Рерайтинг — доступний спосіб наповнення сайту
Рерайт, або rewrite, у перекладі з англійської означає «переписування». В інтернет-сфері так називають опрацювання вже написаних і опублікованих статей для створення нового формулювання зі збереженням змісту джерела. Це не механічна заміна слів, а відповідальна редакторська робота з матеріалом.
Глибокий і простий рерайтинг
Рерайт буває кількох видів.
Глибокий рерайтинг передбачає повну перебудову тексту. Автор може додавати власні пояснення, рішення або висновки, якщо це дозволено завданням, але зберігає основну ідею джерела. Така робота наближається за складністю до копірайтингу й коштує не набагато дешевше.
Простий рерайтинг нагадує шкільний переказ: автор передає готовий матеріал своїми словами, змінює формулювання, будову речень, а іноді й порядок абзаців. При цьому він не додає власних висновків і точно зберігає головну думку. В обох випадках потрібно перевіряти логіку, терміни, числа та інші факти, щоб зміна структури не спотворила змісту.
Рерайтинг з елементами оптимізації
Можливе також опрацювання з урахуванням SEO. Тоді автор не лише переписує матеріал, а й природно додає ключові слова — запити, які користувачі вводять у пошукових системах.
Вихідний текст називає рерайтинг цілком законним і таким, що не порушує авторських прав. Це справедливо лише за умови правомірного використання джерела: зміна формулювань сама по собі не скасовує авторства, ліцензії та потреби в посиланні там, де воно потрібне. Перед роботою слід перевірити умови використання матеріалу й узгодити із замовником, які джерела можна опрацьовувати.
Для яких завдань використовують рерайт
Рерайтинг часто застосовують під час наповнення сайтів оптимізованими статтями. В оригіналі названо дві причини його популярності. По-перше, збереження основної ідеї допомагає отримати матеріал, що відповідає тематиці ресурсу. По-друге, така робота зазвичай дешевша за створення статті з нуля.
Рерайтинг, копірайтинг і SEO-копірайтинг можна замовити в контент-студії «Веб-контент». Команда підготує якісний оригінальний матеріал, який допоможе залучати відвідувачів і підтримувати завдання сайту. Професійну роботу слід оцінювати за точністю змісту, грамотністю, користю та дотриманням прав на джерело. Дешевший формат не означає нижчих вимог до грамотності, точності та редакторської перевірки.
Усі опубліковані на сайті текстові матеріали є власністю контент-студії «Веб-контент». Використання матеріалів дозволяється за умови зазначення джерела; для інтернет-видань — відкритого гіперпосилання на www.web-content.com.ua.